Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

المشروع

إن من يهرب تكون لديه أسباب قوية تدفعه لذلك. وذلك ينطبق بشكل خاص على الأشخاص من مجتمع الميم (يعني المثليات والمثليين جنسيا ومزدوجين الميول الجنسية والأشخاص المصححين هويتهم الجنسية والأشخاص المزدوجين الجنس) الذين يلاحقون و يتعرضون للعنف في بلدانهم الأصلية من قبل الدولة أو العائلة أو المجتمع. في 70 بلداً في العالم يتعرض الأشخاص من مجتمع الميم إلى خطر السجن و أخطار تهدد أجسادهم و حياتهم. لا تنتهي رحلة الهروب لكثير من الأشخاص من مجتمع الميم بمجرد وصولهم إلى ألمانيا. لا تكون إجراءات اللجوء وحدها في الغالب طويلة و صعبة, بل إنهم أيضا يتعرضون  للصعوبات الحياتية مثل التمييز العنصري و العداء ضد الأشخاص من مجتمع الميم. وذلك على وجه الخصوص في أماكن إيواء اللاجئات واللاجئين. أمّا في دورات الاندماج فيبدو التمييز ضد الأشخاص من مجتمع الميم أنه هو القاعدة و ليس الاستثناء. كما أنّه من أجل دعم اللاجئات واللاجئين من مجتمع الميم، قام ناشطات ونشطاء من هذا المجال ومن مجالات إجتماعية أخرى بتأسيس عدد كبير من المبادرات يتم فيها تقديم الاستشارات الاجتماعية والنفسية و أماكن للالتقاء الآمن وكذلك مرافقة الأشخاص من مجتمع الميم أثناء إجراءات اللجوء. و من خلال ذلك يتزايد عدد اللاجئات واللاجئين من مجتمع الميم الذين يصبحون جزء من هذه المبادرات أو يؤسسون مجموعات ذاتية لمساعدة اللاجئين.

خدماتنا

إن الهدف من مشروع LSVD الجديد Fluchtgrund queer: Queer Refugees Deutschland هو إيجاد طرق تواصل بين المنظّمات الموجودة في أنحاء ألمانيا وبين الناشطات و الناشطين من اللاجئين من مجتمع الميم و دعمهم في عملهم. و في هذا الإطار تمّت إعادة إطلاق موقع الإنترنت الموجود www.queer-refugees.de بحيث تجدون فيه معلومات كثيرة و مراكز التواصل في مناطقكم. تجدون هذه المنظّمات على الخريطة الموجودة على هذا الموقع بلغات مختلفة.

هل تعملون في مجال اللاجئات واللاجئين أو في مجال دعم أفراد مجتمع الميم؟ يسرنا أن نوفر التأهيل و المشورة لمؤسستكم في إطار المشروع بخصوص عملكم مع اللاجئات واللاجئين من مجتمع الميم.

هل أنت شخصياً لاجئ أو لاجئة من مجتمع الميم وتبحث/تبحثين عن التواصل أو الاستشارة؟ يسرنا أن نساعدك بشكل غير بيروقراطي في إيجاد مركز التواصل المناسب لرغبتك في منطقتك. يسرنا أن نقدم لك المشورة إذا كنت تبحث/تبحثين عن مساعدة في أمر ليس له علاقة بالشؤون القضائية. كما أنّنا نقدم الدعم للأشخاص اللاجئين من مجتمع الميم في تنظيم أنفسهم و في تواصلهم مع أشخاص مثلهم. هل يهمك هذا الأمر؟ إذاً اتصل/اتصلي بنا!

التواصل معنا:

يمكنك الوصول إلينا عبر الواتساب والبريد الإلكتروني وفيسبوك. وعادة ما يتم إعطاء إجابة في غضون بعض أيام. في حالات الطوارئ مثل حوادث العنف، يرجى الاتصال بالشرطة.

ملاحظة هامّة: طلب اللجوء إلى ألمانيا يمكن تقديمه حصريًّا في ألمانيا. إذا كنت لا تزال في الخارج وترغب في السفر إلى ألمانيا لتقديم طلب لجوء، فلا يمكننا للأسف تقديم أيّ مساعدة لك.

من الطرق القانونية للسفر إلى ألمانيا والعيش فيها، على سبيل المثال، الحصول على تأشيرة عمل أو دراسة. حول هذا يرجى طلب المعلومات من السفارة الألمانية في بلدك.

  queer-refugees@lsvd.de
Facebook

LSVD – Queer Refugees Deutschland
Hülchrather Straße 4
D-50670 Köln

الموظفون المسؤولون عن المشروع في مقر مكتب LSVD الاتحادي في كولونيا:

ليليت رازا\Lilith Raza
0221/925961/17
اللغات: الألمانية، الإنكليزية، الهندية، البنجابية، الأردية

إينا ڤولف\Ina Wolf
0221/925961/20
اللغات: الألمانية، الإنكليزية

Ina Wolf und Lilith Raza