Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

مشروع “لاجئو مجتمع الميم في ألمانيا” ينشر كتيبا لدورات الاندماج

ينص منهج المكتب الاتحاد الألماني للهجره واللاجئين بوضوح على أنه ينبغي على كل من هاجر ‏إلى ألمانيا في الآونة الاخيرة التعرف على الحقوق و الوضع الحالي لمجتمع ‏الميم من خلال دورات التوجيه. ‏ومع ذلك، يفتقر غالبا مدربو و مدربات الدورات إلى المواد المناسبة لنقل هذا المحتوى بشكل كاف. والسبب ‏في ذلك هو ان الكتب المدرسية المتاحة في المتاجر عادة ‏ما تتناول المواضيع بشكل غير كاف وسطحي.

وطور الكتيب لدورات التوجيه، ليقدم معلومات مهمة حول مواضيع التوجه الجنسي و الهوية الجندرية. يتناول الكتيب في 20 صفحة، كل من الوضع القانوني والخلفية التاريخية و الحركة الاجتماعية وخطط الحياة الفردية. يتضمن الكتيب مصطلحات تعريفية لمجتمع الميم ويحاول نشر الوعي وتعزيز القبول الاجتماعي لمجتمع الميم، وهذا عن طريق تسليط الضوء على اشخاص من مجتمع الميم. وتم تصميم هذا الكتيب بطريقة تمكن من استخدامه كوحدة تعليمية منفصلة وفي حصص متتابعة.
وبالإضافه إلى ذلك، يمكن أيضا استخدام وحدات مواضيعية من الكتيب إكمالا للحصص الفردية. فإن المضمون يناسب جميع الوحدات الثلاث للدورة التوجيهية، أي “السياسة بالديمقراطية” و”التاريخ والمسؤولية” و”الشعب والمجتمع”.

يمكن طلب الكتيب المصاحب Vielfalt Willkommen! كنسخة مطبوعة بسهولة ومجانا عن طريق البريد الإلكتروني وهو متاح أيضا للتنزيل.