Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

کوئیر ریفیوجیز جرمنی نے” انٹیگریشن کورسز کے لیے کتابچے شائع کیا ہے۔”

فیڈرل آفس فار مائیگریشن اینڈ ریفیوجیز کے نصاب میں یہ واضح طور پر ریگولیٹ کیا گیا ہے کہ نئے ہجرت کرنے والے افراد کو اورانٹیگریشن کورسز میں جرمنی میں ایل جی بی ٹی لوگوں کے حقوق اور صورتحال کے بارے میں بھی کچھ سیکھانا چاہیے۔ تاہم، اکثر اوقات، کورس کے اساتذہ کے پاس اس معلومات کو مناسب طریقے سے پہنچانے کے لیے مناسب مواد کی کمی ہوتی ہے۔ کیونکہ تجارت میں دستیاب نصابی کتب میں عموماً ان موضوعات کو صرف ناکافی اور سطحی طور پر دکھایا جاتا ہے۔ پروجیکٹ "کوئیر ریفیوجیز جرمنی” نے اب پہلی بار بروشر "تنوع خوش آمدید!” کے ساتھ، ایک جامع کتابچہ تیار کیا ہے جو موجودہ مواد کو پورا کرتا ہے۔

کتابچہ انٹیگریشن کورسز میں ہدایات کے لیے تیار کیا گیا ہے۔ یہ جنسی رجحان اور صنفی شناخت کے موضوعات پر اہم مواد رکھتا ہے۔ بیس صفحات پر یہ قانونی صورتحال، تاریخی پس منظر، سماجی تحریک اور انفرادی زندگی کے منصوبوں پر مشتمل ہے۔ کتابچہ ایل جی بی ٹی لوگوں سے متعلق شرائط کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے اور مختلف لوگوں اور ان کی سوانح حیات سے مل کر موضوعات کے بارے میں بیداری اور قبولیت کو فروغ دینے کی کوشش کرتا ہے۔ کتابچہ کو اس طرح سے ڈیزائن کیا گیا ہے کہ یہ ایک الگ سبق کے طور پر کام کرتا ہے اور ایک کے بعد ایک کئی اسباق میں اس پر کام کیا جا سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، کتابچے کے مضامین کی اکائیوں کو انفرادی اسباق کے علاوہ بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مواد کے لحاظ سے، یہ اورئینٹیشن کورس کے تینوں ماڈیولز پر فٹ بیٹھتا ہے، یعنی "جمہوریت میں سیاست”، "تاریخ اور ذمہ داری” اور "عوام اور معاشرہ”۔

کتابچہ "تنوع خوش آمدید!”۔پرنٹ کاپی کے طور پر سادہ اور مفت ای میل کے ذریعے منگوایا جا سکتا ہے اور یہ ڈاؤن لوڈ کے لیے بھی دستیاب ہے۔