Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

ماذا يمكنك أن تفعل كلاجئ من مجمتع الميم يتعرض العنف والتنمر؟

يتأثر اللاجئون من مجتمع الميم LGBTIQ* بشكل متكرر بالاكتئاب والتوتر وانخفاض مستوى الرضا عن الحياة بسبب عداء البعض تجاههم. وينطبق هذا بشكل أكبر على اللاجئين من مجتمع الميم في مراكز اللجوء. لذلك يعتبر اللاجئون من مجتمع الميم مجموعة ضعيفة ومستهدفة في مراكز اللجوء الألمانية وفقًا لـ “المعايير الدنيا لحماية اللاجئين في أماكن إقامة اللاجئين”. وهذا يزيد من أهمية توجيه الاتهامات ضد الجناة.

اتهامات – ولكن ضد من؟

يتأثر اللاجئون من مجتمع الميم LGBTIQ* بشكل متكرر بالاكتئاب والتوتر وانخفاض مستوى الرضا عن الحياة بسبب عداء البعض تجاههم. وينطبق هذا بشكل أكبر على اللاجئين من مجتمع الميم في مراكز اللجوء. لذلك يعتبر اللاجئون من مجتمع الميم مجموعة ضعيفة ومستهدفة في مراكز اللجوء الألمانية وفقًا لـ “المعايير الدنيا لحماية اللاجئين في أماكن إقامة اللاجئين”. وهذا يزيد من أهمية توجيه الاتهامات ضد الجناة.

اتهامات – ولكن ضد من؟

يمكن أن تنطبق معادات مجتمع الميم LGBTIQ* على أي جريمة جنائية تقريبًا. يمكن أن يشمل ذلك:

  • السبّ والإهانة
  • الاعتداء
  • التهديدات
  • الابتزاز
  • الإكراه الجنسي
  • التشهير/الافتراء
  • إلحاق الضرر بالممتلكات

ما هي عواقب توجيه الاتهامات؟

لكل فرد الحق في توجيه اتهامات جنائية. سيؤدي ذلك إلى محاكمة جنائية، والتي قد تنتهي بالإدانة. قد يحق لك أيضًا الحصول على تعويض عن الألم والمعاناة في بعض الحالات.

يتم تسجيل كل تقرير إحصائيا. وهذا يخلق الضغط السياسي اللازم لتحسين سلامة الأشخاص من مجتمع الميم LGBTIQ*، حيث توضح الإحصائيات مدى خطورة المشكلة. من المهم لفت الانتباه إلى عداء مجتمع الميم LGBTIQ* عند تقديم البلاغ، حيث يمكن معاقبة الجناة بشدة بسبب ذلك.

كيف تعمل الاستشارة؟

يجب عليك طلب المشورة قبل تقديم تقرير إلى الشرطة. يمكنك الحصول على المشورة محليًا، في منظمة LGBTIQ* (انظر على سبيل المثال https://www.queer-refugees.de/anlaufstellen/)، عبر الهاتف أو عبر الإنترنت. تقدم العديد من المنظمات استشارات مجانية وسرية. لا تقوم مراكز الاستشارة بنقل المعلومات الشخصية إلى الشرطة أو السلطات. عند الطلب، توفر مراكز الاستشارة أيضًا خيار تلقي الاستشارة مجهولة المصدر.

هل أنا ملزم بتوجيه الاتهامات بعد الاستشارة؟

لا، يمكنك الحصول على المشورة في أحد مراكز الاستشارة بغض النظر عما إذا كنت قد قررت توجيه الاتهامات أم لا. يمكنك أن تفكر مع المستشارين فيما إذا كان من المفيد والمفيد لك توجيه الاتهامات، ولكن القرار يعود إليك بالطبع. لدى معظم الولايات الفيدرالية الآن جهات اتصال شرطة مدربة خصيصًا لقضايا مجتمع الميم LGBTIQ*. يمكنك العثور على تفاصيل الاتصال على موقع 100% Mensch.

https://100mensch.de/zeig-sie-an/

هل تعاني أنت أو أحد الأشخاص منك من العداء أو التمييز أو العنف تجاه مجتمع الميم LGBTIQ*؟ يمكنك الإبلاغ عن الحوادث وطلب المشورة. إذا كان الوضع شديد الخطورة، ننصحك بالاتصال بالشرطة على الفور.

رقم الهاتف 110

الوكالة الفيدرالية لمكافحة التمييز

هنا يمكنك العثور على معلومات حول موضوع التمييز والإبلاغ عن الحالات والحصول على المشورة القانونية.