Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

برنامج تعزيز و تمكين و أنشطة ترفيهية للاجئين:ات من أفراد مجتمع ميم عين

25. مارس 2024

لسوء الحظ، قائمة المشاركين في اجتماع Waldschlösschen ممتلئة. من فضلك لا تسجل بعد الآن.

هل انت:تي من مجتمع الميم عين، عمرك:كي على الأقل ١٨ سنة؟

هل تتكلم:مي العربية او الإنجليزية او الفارسية؟

هل تود:دي التعرف على أفراد من مجتمع الميم عين و المشاركة في ورش عمل و الاستمتاع بالطبيعة؟

لديك:كي الفرصة في المشاركة في برنامج التعزيز و التمكين.

نحن نقدم مساحة آمنة و شاملة لجميع أفراد مجتمع الميم عين

بإنتظارك:كي برنامج متنوع من الأنشطة،  ورش العمل و الندوات

مساحة ايضاً للفن، الثقافة، السياسية و ايضاً تمارين رياضية للتعزيز و التمكين و فريق ارشاد و توعية

  • هذه مساحة مخصصة لك:كي

 

بالإضافة إلى برنامجنا المتنوع، ستتاح لك:كي أيضا الفرصة للاسترخاء والاحتفال مع الأصدقاء الجدد والتواصل والاستمتاع بالربيع في محيط جميل حول فالدشلوسين.

المشاركة مجانية!

تذاكر القطار، والإقامة في غرف مزدوجة مريحة، بالإضافة إلى جميع الوجبات.

انضم:مي الينا و سجل:لي الآن

من فضلك:كي أرسل لنا بريدا إلكترونيا إلى

queer.empowerment@lsvd.de

بعد التسجيل يسعدنا إرسال المزيد من المعلومات إليك حول برنامج التعزير التمكين.

 

إشراف و تنظيم جمعية LSVD, بتمويل من متبرع خاص

ماذا يمكنك أن تفعل كلاجئ من مجمتع الميم يتعرض العنف والتنمر؟

26. فبراير 2024

يتأثر اللاجئون من مجتمع الميم LGBTIQ* بشكل متكرر بالاكتئاب والتوتر وانخفاض مستوى الرضا عن الحياة بسبب عداء البعض تجاههم. وينطبق هذا بشكل أكبر على اللاجئين من مجتمع الميم في مراكز اللجوء. لذلك يعتبر اللاجئون من مجتمع الميم مجموعة ضعيفة ومستهدفة في مراكز اللجوء الألمانية وفقًا لـ “المعايير الدنيا لحماية اللاجئين في أماكن إقامة اللاجئين”. وهذا يزيد من أهمية توجيه الاتهامات ضد الجناة.

اتهامات – ولكن ضد من؟

يمكن أن تنطبق معادات مجتمع الميم LGBTIQ* على أي جريمة جنائية تقريبًا. يمكن أن يشمل ذلك:

  • السبّ والإهانة
  • الاعتداء
  • التهديدات
  • الابتزاز
  • الإكراه الجنسي
  • التشهير/الافتراء
  • إلحاق الضرر بالممتلكات

ما هي عواقب توجيه الاتهامات؟

لكل فرد الحق في توجيه اتهامات جنائية. سيؤدي ذلك إلى محاكمة جنائية، والتي قد تنتهي بالإدانة. قد يحق لك أيضًا الحصول على تعويض عن الألم والمعاناة في بعض الحالات.

يتم تسجيل كل تقرير إحصائيا. وهذا يخلق الضغط السياسي اللازم لتحسين سلامة الأشخاص من مجتمع الميم LGBTIQ*، حيث توضح الإحصائيات مدى خطورة المشكلة. من المهم لفت الانتباه إلى عداء مجتمع الميم LGBTIQ* عند تقديم البلاغ، حيث يمكن معاقبة الجناة بشدة بسبب ذلك.

كيف تعمل الاستشارة؟

يجب عليك طلب المشورة قبل تقديم تقرير إلى الشرطة. يمكنك الحصول على المشورة محليًا، في منظمة LGBTIQ* (انظر على سبيل المثال https://www.queer-refugees.de/anlaufstellen/)، عبر الهاتف أو عبر الإنترنت. تقدم العديد من المنظمات استشارات مجانية وسرية. لا تقوم مراكز الاستشارة بنقل المعلومات الشخصية إلى الشرطة أو السلطات. عند الطلب، توفر مراكز الاستشارة أيضًا خيار تلقي الاستشارة مجهولة المصدر.

هل أنا ملزم بتوجيه الاتهامات بعد الاستشارة؟

لا، يمكنك الحصول على المشورة في أحد مراكز الاستشارة بغض النظر عما إذا كنت قد قررت توجيه الاتهامات أم لا. يمكنك أن تفكر مع المستشارين فيما إذا كان من المفيد والمفيد لك توجيه الاتهامات، ولكن القرار يعود إليك بالطبع. لدى معظم الولايات الفيدرالية الآن جهات اتصال شرطة مدربة خصيصًا لقضايا مجتمع الميم LGBTIQ*. يمكنك العثور على تفاصيل الاتصال على موقع 100% Mensch.

https://100mensch.de/zeig-sie-an/

هل تعاني أنت أو أحد الأشخاص منك من العداء أو التمييز أو العنف تجاه مجتمع الميم LGBTIQ*؟ يمكنك الإبلاغ عن الحوادث وطلب المشورة. إذا كان الوضع شديد الخطورة، ننصحك بالاتصال بالشرطة على الفور.

رقم الهاتف 110

الوكالة الفيدرالية لمكافحة التمييز

هنا يمكنك العثور على معلومات حول موضوع التمييز والإبلاغ عن الحالات والحصول على المشورة القانونية.

جديد: نشر قائمة مصطلحات المكتب الفيدرالي للتقارب اللغوي في إجراءات اللجوء فيما يتعلق بالتوجه الجنسي و/أو الهوية الجندرية (SOGI)

11. يناير 2024

الدليل الجديد الصادر باللغة العربية والدرية والإنجليزية والفرنسية والبشتوية والفارسية والروسية والتركية والأردية، هو دعوة لمعرفة المزيد عن الهويات الجنسية والجندرية. في ألمانيا أيضًا، يعاني الأشخاص من المثليات والمثليين جنسيًّا ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا* وثنائيي الجنس والمتحررين جنسيًا (مجتمع الميم LGBTIQ*) من التهميش في حياتهم اليومية، وهو ما يجب معالجته بعناية ووضوح. هدفنا من إصدار هذا الدليل هو إعلام الأشخاص وتثقيفهم ودعمهم لكسر التحيز ضد الأشخاص من مجتمع الميم LGBTIQ*. الجهل بحياة الآخرين ومشاعرهم ومخاوفهم هو ما يؤدي غالبًا إلى التعامل معهم بطريقة غير صحيحة. ولذلك من المهم أن تملك الكلمات الصحيحة للحديث عن تجاربك الخاصة.

الأشخاص من المثليات والمثليين جنسيًّا ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا* وثنائيي الجنس والمتحررين جنسيًا الذين هاجروا مؤخرًا أو يطلبون اللجوء إلى بيئة تحترمهم وتمكنهم من التعبير عن احتياجاتهم بكل حرية. الكثير من الأشخاص من مجتمع الميم LGBTIQ* لا يتحدثون عن مشاكلهم لأنهم يُشار إليهم بصفات مهينة عند ترجمتها إلى لغتهم الأم.

نهدف إلى تقليل المخاوف وتوفير منهجية محترمة وشروط إنسانية. وضعنا قائمة ثنائية اللغة للمصطلحات الخاصة بموضوع التوجه الجنسي والهوية الجندرية (SOGI) بالتعاون مع جمعية المثليات والمثليين في ألمانيا (LSVD) والمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF).

ولذلك نشجع المترجمين على استخدام هذا الدليل لمساعدتهم في أعمالهم القيّمة واستخدامه كفرصة لمناقشة هذه المواضيع مع بعضهم.

إذا كان فريقك يرغب في الحصول على تدريب مجاني حول هذا الموضوع، فنرجو منك الاتصال بنا.

الدليل متاح أيضًا على صفحتنا الرئيسية هنا.

الدليل متاح مجانًا على الصفحة التالية: queer-refugees@lsvd.de

 

“عرض الاستشارة والتدريب المجاني للبلديات والمناطق حول موضوع اللاجئين من مجتمع الميم المعرضين للخطر”.

20. سبتمبر 2023

يقدم مشروعنا “سبب الهروب: مجتمع الميم – اللاجئون من مجتمع الميم في ألمانيا” استشارات وتدريبًا مجانيًا للموظفين وصناع القرار والمتطوعين في أماكن الإقامة البلدية، خاصة في الولايات الألمانية الكبيرة حيث تنتشر مراكز الاستشارة المتخصصة. الأمر نفسه ينطبق على جميع الشركات والمؤسسات الاجتماعية والإدارات البلدية التي تعمل مع اللاجئين من مجتمع الميم.

لقد اكتسبنا بالفعل الكثير من الخبرة في هذا المجال في السنوات الأخيرة ونعرف المشاكل والأعباء الثقيلة في أماكن الإقامة البلدية. في وحدات تعليمية متنوعة وتفاعلية تحتوي على معلومات أساسية وتنتهج أفضل الممارسات والتوعية والحماية من العنف وبها مساحات آمنة تضمن اندماج الجميع، سيكتسب جميع المشاركين المعرفة والثقة اللازمة لتحسين وضع اللاجئين من مجتمع الميم في المناطق التي تعاني من نقص الخدمات.

سيتم تغطية تكاليف السفر والإقامة. عدد المشاركين في الحضور شخصيًا: 15 على الأقل، وفي الحضور الافتراضي: 11.

ستُمنح شهادات المشاركة.

للتسجيل والاستشارة: queer-refugees@lsvd.de