معلومات هامه للاجئين_ات الغير الاوكرانيين من اوكرانيا
23. مارس 2022أما هذا الإجراء المبسط وفقًا للمادة 24 من قانون الإقامة فلا يقدم إلا المزايا للأشخاص اللاجئين: فهم يتلقون إعانات (دعم مالي والحصول على رعاية طبية) مماثلة لتلك المقدمة خلال إجراءات اللجوء التقليدية. ولكن على عكس إجراءات اللجوء التقليدية ، فإنهم يتمتعون بالحقوق التالية منذ البداية:
- الحق العام في العمل
- الإمكانية العامة للمشاركة في دورات الاندماج (دورات اللغة والتوجيه)
- إمكانية عامة للبحث عن سكن خاص ( أما في إجراءات اللجوء التقليدية فيجب على الأشخاص اللاجئيين البقاء أولاً في مركز جماعي للاجئين)
- إمكانية “تغيير المسار” إلى تصريح إقامة آخر إذا لزم الأمر (على سبيل المثال للعمل أو للدراسة) – حيث تطلب متطلبات إضافية
تشبه هذه الإجراءات المبسطة إجراءات اللجوء التقليدية، حيث يتم فحص كلا النوعين من الإجراءات فيما إذا كان الأشخاص المعنيون معرضين بالفعل للخطر ازاء عودتهم إلى بلدان منشأهم. وعلى عكس الإجراءات المبسطة، لن يتم إجراء هذا الفحص من قبل “المكتب الاتحادي الألماني للهجرة واللاجئين “(BAMF) بل من قبل سلطة الأجانب المعنية (Ausländerbehörde).
من المهم معرفة أنه حتى إذا كان طلب تصريح الإقامة وفقًا للمادة 24 من قانون الإقامة غير ناجح ، فسيظل هناك خيار تقديم طلب لجوء تقليدي.
على أي حال ، فمن الأفضل للأشخاص الغير الاوكرانيين اللاجئين من اوكرانيا الى ألمانيا بالاستشارة عند منظمات متخصصة ، وإذا لزم الأمر ، البحث عن دعم قانوني.
فيما يتعلق بهذه الحالات لافراد مجتمع الميم الاجئين من اوكرانيا، تطلب منظمة LSVD من هؤلاء الافراد ومن مراكز الاستشارة ومن الأشخاص الداعمين الإبلاغ باستخدام نموذج الاتصال. وفي هذه الحالات ، يمكن لـ LSVD دعم سلطات الأجانب الألمانية في تقييم حالة الخطر في بلدان المنشأ المعنية عن طريق إرسال معلومات شاملة عن الأوضاع الخاصة بمجتمع الميم في هذه البلدان.
[تعكس هذه الملاحظات فهم LSVD للوضع القانوني الحالي وللرسالة الواردة من وزارة الداخلية الفيدرالية الألمانية (BMI) بتاريخ 14 مارس 2022.]
تعتمد ألمانيا إجراءات قبول مبسطة للاجئين_آت من أوكرانيا
15. مارس 2022هنا، يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الوضع القانوني باللغة الأوكرانية أيضًا:
يمكن للأشخاص الذين فروا إلى ألمانيا من أوكرانيا العيش مع أفراد طبيعيين (أصدقاء أو أسر أو داعمين_ات متطوعين_ات) وبعد التسجيل، يتلقون الدعم المالي من الدولة ويتمتعون بنظام الرعاية الصحية.
في كلّ ألمانيا:
www.queere-nothilfe-ukraine.de
www.munichkyivqueer.org/kontakt/
في مدينة ميونخ (München):
www.oberbayern.paritaet-bayern.de/ueber-uns/wohnraum-fuer-lgbti-gefluechtete
في مدينة برلين (Berlin):
www.schwulenberatungberlin.de/post/unterstuetzung-fuer-ukrainischen-lsbti-und-menschen-mit-hiv
في مدينة هامبورغ (Hamburg):
www.queer-refugees.hamburg/index.php/gruppen
في مدينث كولونيا (Köln):
يمكن العثور على مزيد من العروض والمعلومات ذات الصلة هنا:
مشروع “لاجئو مجتمع الميم في ألمانيا” ينشر كتيبا لدورات الاندماج
27. فبراير 2022
يمكن طلب الكتيب المصاحب Vielfalt Willkommen! كنسخة مطبوعة بسهولة ومجانا عن طريق البريد الإلكتروني وهو متاح أيضا للتنزيل.
أول لقاء تبادل بين أشخاص نشطاء مجتمع الميم اللاجئين مع مضاعفات مشروع DeBUG للحماية من العنف
27. فبراير 2022
وفي اجتماع التبادل، قدم الناشطات والناشطون تقارير عن تجاربهم كأشخاص من مجتمع الميم في ملاجئ اللاجئين في الولايات والبلديات الاتحادية. وأظهرت تقاريرهم أنه لا تزال هناك حاجة ماسة لتحسين حماية مجتمع الميم من العنف الموجّه ضدهم. ولا يزال لاجئو مجتمع الميم يتعرضون للتهديد بانتظام أو ضحايا للعنف عندما يكونون في الملجأ. ولذلك فإن الحياة المفتوحة كشخص مثلي لا تكاد تكون ممكنة في أماكن الإقامة الجماعية. وقد خطط النشطاء المدافعين في الحماية من العنف في ديبوغ ونشطاء مجتمع الميم لتبادل المعلومات بانتظام على المستوى الاتّحادي وكذلك في المناطق المختلفة لألمانيا.
