Projekt Queer Refugees Deutschland

Ukraynalı olmayan Ukrayna’dan kaçan kişiler için önemli bilgiler:

20. Mart 2022

İkamet Yasası’nın 24. Maddesine göre bu tür basitleştirilmiş bir prosedür, koruma isteyenler için sadece avantajlara sahiptir: Geleneksel sığınma prosedüründekilere benzer faydalar (mali destek ve tıbbi bakıma erişim) alırlar. Geleneksel iltica prosedüründen farklı olarak, başlangıçtan itibaren aşağıdaki haklara da sahiptirler:

  • genel çalışma hakkı
  • genel entegrasyon kurslarına katılma olasılığı (dil ve oryantasyon kursu)
  • genel olarak özel konaklama yeri arama olanağı (iltica prosedüründe başlangıçta toplu mülteci konutunda yaşama zorunluluğu vardır)
  • ayrıca gerekirse başka bir ikamet unvanına “şerit değişikliği” olasılığı (örneğin iş veya eğitim için) – burada daha fazla gereklilik geçerlidir

Bu basitleştirilmiş prosedürler, geleneksel sığınma prosedürlerine benzer, çünkü her iki prosedür türünde de ilgili kişilerin kendi menşe ülkelerine dönmeleri halinde gerçekten risk altında olup olmayacağı incelenecektir. Ancak, basitleştirilmiş prosedürlerde, bu inceleme “Alman Federal Göç ve Mülteciler Dairesi” (BAMF) tarafından değil, ilgili yabancılar kurumu (Ausländerbehörde) tarafından gerçekleştirilecektir.

İkamet Yasası’nın 24. maddesine göre ikamet izni başvurusu başarısız olsa bile, yine de geleneksel bir sığınma başvurusu yapma seçeneğinin olacağını bilmek önemlidir.

Her durumda, Ukrayna’dan Almanya’ya kaçan ve Ukrayna vatandaşlığına sahip olmayan kişilerin uzman danışma merkezlerinden tavsiye almaları ve gerekirse de yasal destek aramaları tavsiye edilir.

Ukrayna’dan kaçan LGBTİ üçüncü ülke vatandaşlarının vakaları ile ilgili olarak, LSVD mültecilerden, danışma merkezlerinden ve destekçilerden iletişim formunu kullanarak bizi bilgilendirmelerini ister. Bu vakalarda LSVD, LGBTİ’lere özel kapsamlı menşe ülke bilgileri göndererek yabancılar kurumlarına ilgili ülkelerdeki risk durumunu değerlendirmede destek olabilir.

[Bu notlar, LSVD’nin mevcut yasal duruma ve Alman Federal İçişleri Bakanlığı’nın (BMI) 14 Mart 2022 tarihli mektubuna ilişkin anlayışını yansıtmaktadır.]

 

 

Almanya, Ukrayna’dan gelen mülteciler için göçmen kabulünü kolaylaştıran prosödüre karar verdi.

15. Mart 2022

Ukraynaca da dahil olmak üzere yasal durum hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz:

www.proasyl.de

www.minor-kontor.de

Ukrayna’dan Almanya’ya iltica eden kişiler, ilgili kişilerle (arkadaşlar, aile veya gönüllü destekçiler) yaşayabilir. Kayıt olduktan sonra devletten finansal destek alır ve sağlık sistemine erişim sağlayabilir.

Lezbiyen, gey, biseksüel, transseksüel veya interseks iseniz ve ilgili destek birimlerinde kalacak yer arıyorsanız, aşağıdaki ofislerle iletişime geçtiğinizde size destek olacaktır:

Tüm Almanya’da:

www.queere-nothilfe-ukraine.de

www.munichkyivqueer.org/kontakt/

Münih’te (München):

www.oberbayern.paritaet-bayern.de/ueber-uns/wohnraum-fuer-lgbti-gefluechtete

Berlin’de:

www.schwulenberatungberlin.de/post/unterstuetzung-fuer-ukrainischen-lsbti-und-menschen-mit-hiv

Hamburg’ta:

www.queer-refugees-support.de

www.queer-refugees.hamburg/index.php/gruppen

Köln’de:

www.rainbow-refugees.cologne/fuer-gefluechtete

 

Daha fazla ilgili bilgiler burada bulunabilir:

www.proasyl.de

www.minor-kontor.de

 

“Queer Mülteciler Almanya” entegrasyon kursları için broşür yayınladı

27. Şubat 2022

Broşür, oryantasyon kurs eğitimi için geliştirildi. Broşür, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği konularında önemli içerikler barındırıyor. Broşürün 20 sayfasında hukuki durum, konuyla ilgili tarihsel bilgi, toplumsal hareket ve bireysel yaşam planlarına yer veriliyor. Broşürde LGBTİ bireylerle ilgili terimler hakkında bilgiler veriliyor ve farklı insanlarla ve onların biyografileriyle tanışarak konulara ilişkin farkındalık yaratmak ve bu kişilerin kabul edilmesini teşvik etmek amaçlanıyor. Broşür, ayrı bir ders işlevi görecek şekilde tasarlandı ve birkaç derste kullanılabilir. Ayrıca broşürün konu üniteleri bireysel derslere ek olarak da kullanılabilir. İçerik olarak oryantasyon kursunun “Demokraside Siyaset”, “Tarih ve Sorumluluk” ve “İnsan ve Toplum” olmak üzere üç modülüne de uygundur.

Birlikte verilen “Çeşitliliğe Hoş Geldiniz!” broşürü e-posta yoluyla basit ve ücretsiz bir basılı kopya olarak sipariş edilebilir ve ayrıca indirilebilir.

Mülteci LGBTİ aktivistleri ile DeBUG şiddetten koruma görevlileri arasında ilk paylaşım toplantısı

27. Şubat 2022

Paylaşım toplantısında aktivistler, federal eyaletlerin ve belediyelerin sığınma evlerinde kalmış LGBTİ bireyler olarak deneyimlerini aktardı. LGBTİ bireylerin aktardıkları ile LGBTİ bireylere sığınma evlerinde homofobik ve transfobik şiddetten daha iyi şekilde korunma sağlanmasının hâlâ büyük bir ihtiyaç olduğunu ortaya koyuldu. LGBTİ mülteciler, sığınma evlerinde hâlâ düzenli olarak tehdit ediliyor veya şiddete maruz kalıyorlar. LGBTİ bireylerin kendi kimliklerini saklamadan yaşayabildikleri bir ortam hâlâ mümkün değil. DeBUG şiddetten koruma görevlileri ve LGBTİ aktivistleri bundan böyle ülke çapında ve bölgelerde düzenli olarak fikir alışverişinde bulunmayı planlıyorlar.