Projekt Queer Refugees Deutschland

تنشر LSVD دليلا عمليا يهدف إلى حماية أشخاص لاجئين لمجتمع الميم في الملاجئ

في الملاجئ، غالبا ما يكون الأشخاص اللاجئون من مجتمع الميم ضحايا للعنف. وبالتالي، في ألمانيا، إذا تم إيواؤهم في الملاجئ، فإنهم يشكلون مجموعة ضعيفة تتطلب حماية خاصة. ونظرا لتجاربهم السلبية السابقة في بلدانهم الأصلية والخوف من العنف في الملجأ، يظل معظم لاجئيLGBTI  غير مرئيين في مرافقهم السكنية. ونتيجة لذلك، كثيرا ما لا تؤخذ احتياجاتهم من حيث أماكن الإقامة والدعم في الاعتبار. وبالنظر إلى هذا الوضع، نشر اتحاد المثليات والمثليين في ألمانيا (LSVD)، بمناسبة مؤتمر المبادرة الفيدرالية لحماية الأشخاص اللاجئين في ملاجئهم الدليل الجديد Leitfaden für die Praxis – LSBTI*-sensibler Gewaltschutz für Geflüchtete.

وبالتالي، يستهدف الدليل باللغة الألمانية  آلأشخاص الموظفين في ملاجئ الولايات والبلديات الألمانية. يشرح المؤلفة Alva Träbert بإيجاز كيف يمكن تحقيق حماية الأشحاص اللاجئين من مجتمع الميم وفق “المعايير الدنيا لحماية الأشحاص اللاجئين في أماكن إقامتهم” الألمانية في الممارسة العملية. مع هذا دليل العملي، تأمل LSVD في إعطاء موظفات وموظفي المأوى “مقترحات عملية ومواد مفيدة لعملهم مع الأشحاص اللاجئين من مجتمع الميم” ، تعليق Henny Engels وPatrick Dörr نيابة عن مجلس LSVD. وقد موّلت الوزارة الألمانية لشؤون الأسرة وكبار السن والنساء والشباب (BMFSFJ) تجميع هذا الدليل، وهو متاح للتنزيل ويمكن أيضا طلبه مجانا عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى queer-refugees@lsvd.de.

Scroll Up