Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

«Queer Refugees Deutschland» se involucra en la iniciativa nacional para la protección contra la violencia

El 15 de noviembre, la iniciativa nacional para la «Protección de personas refugiadas en centros de acogida de refugiadas y refugiados» organizó ya el tercer encuentro de su red. En esta oportunidad, el encuentro se centró en las presiones psicosociales masivas, a las que se ven expuestas las personas refugiadas en alojamientos colectivos. La Federación Alemana de Lesbianas y Gais (LSVD, por sus siglas en alemán) y el proyecto «Queer Refugees Deutschland» aportaron su experiencia en el apoyo de personas refugiadas del colectivo LGBTI, para quienes, habitualmente, los alojamientos colectivos son espacios relacionados con el temor a sufrir agresiones.

Porque las personas del colectivo LGBTI son víctimas de violencia con particular frecuencia en los alojamientos colectivos y, dado que la mayoría de ellas optan por no salir del armario allí por este motivo, sus necesidades específicas permanecen sin considerarse con demasiada frecuencia. En el año 2016, los miembros de la iniciativa nacional desarrollaron estándares mínimos comunes destinados a una mejor protección de las personas refugiadas en los centros de acogida. Al año siguiente, estos estándares mínimos se ampliaron y, desde aquel entonces, incluyen un extenso anexo sobre la protección de personas refugiadas del colectivo LGBTI. La LSVD participó en su desarrollo y, recientemente, se ha convertido también en miembro oficial de esta iniciativa comenzada por el Ministerio de Familia de Alemania y UNICEF.

 

De der. a izq.: Usama Ibrahim-Kind (Servicestelle Gewaltschutz – en español: Agencia de Servicio de Protección contra la Violencia), Ina Wolf (LSVD/Queer Refugees Deutschland), Alva Träbert (Rosa Strippe), Laura Karcher (Ministerio de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes de Alemania), Patrick Dörr (LSVD).

En el encuentro de la red, las personas participantes discutieron sobre «desafíos, estrategias y recursos» a la hora de lidiar con presiones psicosociales. En este marco, Alva Träbert de la asociación Rosa Strippe de Bochum, Alemania, así como Ina Wolf y Patrick Dörr de la LSVD, hicieron reiterada referencia a la particular situación de las personas refugiadas del colectivo LGBTI en los alojamientos. Para que éstas se abran ante el personal de los centros de acogida y de la Oficina de Migración y Refugiadas y Refugiados de Alemania, es importante lograr que el tema adquiera visibilidad pública. A tal fin, el proyecto «Queer Refugees Deutschland» de la LSVD desarrolló, entre otras cosas, un póster en varios idiomas, así como un folleto informativo (disponible en diferentes idiomas) que pueden solicitarse sin coste por correo electrónico.