Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

Проект

Кто вынужден бежать, у того есть для этого серьезные причины. Это особенно относится к геям, лесбиянкам, транссексуалам, трансгендерам, интерсексуалам и людям (ЛГБТИ), которым у себя на родине пришлось испытать преследование и насилие со стороны государства, семьи или общества. В 90 государствах земли лицам ЛГБТИ грозит опасность их свободе, жизни и здоровью. Для многих из них, после того как они попали в Германию, эти проблемы не заканчиваются. К неуверенности в завтрашнем дне, связанной с нередко длительными и сложными процессами рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища, добавляются проявления расизма и враждебности по отношению к людям ЛГБТИ. Особенно в учреждениях для временного размещения беженок и беженцев и на интеграционных курсах насилие и дискриминация по отношению к людям ЛГБТИ является скорее правилом, нежеи исключением. Для поддержки беженок и беженцев ЛГБТИ по всей Германии как ЛГБТИ-сообществом, так и другими общественными движениями был организован целый ряд проектов, в рамках которых они могут получить социально-психологические консультации, возможности для встреч и поддержку во время рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища. При этом все больше беженок и беженцев ЛГБТИ становятся частью этих проектов или образуют первые собственные структуры взаимопомощи для беженок и беженцев.

Наши предложения

Цель нового проекта LSVD «Queer Refugees Deutschland» состоит в том, чтобы объединить имеющиеся по всей Германии структуры, а также являющихся беженками и беженцами активистов ЛГБТ-сообщества и поддержать их в проводимой ими работе. Для этого был запущен интернет-сайт www.queer-refugees.de , на котором Вы найдете разнообразную информацию на разных языках и с помощью интерактивных карт узнаете, куда обратиться на местах.

Вы работаете с беженками и беженцами или в ЛГБТИ-структурах? В рамках этого проекта мы будем рады провести обучение и проконсультировать Ваше учреждение по вопросам работы с беженками и беженцами ЛГБТИ.

Вы сами являетесь беженкой или беженцем ЛГБТИ и ищете контакты или консультацию? Мы будем рады оперативно подсказать Вам, куда Вы можете обратиться со своими вопросами по месту Вашего пребывания. Если Вам нужна помощь по какому-либо юридическому вопросу во внесудебном порядке, мы будем рады проконсультировать Вас. Мы оказываем поддержку беженкам и беженцам ЛГБТИ в самоорганизации и создании собственных сетевых проектов. Вас это заинтересовало? Обратитесь к нам!

Контакт:

Вы можете связаться с нами через  электронную почту и Facebook. Ответ обычно дается в течение нескольких дней. В случае чрезвычайных ситуаций, таких как случаи насилия, пожалуйста, свяжитесь с полицией.

Важное замечание: Заявление на получение убежища в Германии можно подать, лишь находясь на территории Германии. Если Вы пока находитесь за границей и хотите приехать в Германию, чтобы затем подать заявление на получение убежища, то мы, к сожалению, никак не можем Вам помочь.

Легальный путь, чтобы приехать в Германию и жить там, — это, например, рабочая или учебная виза. Пожалуйста, получите информацию о них в посольстве Германии в Вашей стране.

 queer-refugees@lsvd.de
Facebook

LSVD – Queer Refugees Deutschland
Hülchrather Straße 4
D-50670 Köln

Консультанты проекта в головной организации LSVD в Кёльне:

Lilith Raza
 0221/925961/17
 немецкий, английский, хинди, пенджаби, урду

Ina Wolf
 0221/925961/20
немецкий, английский

Ina Wolf und Lilith Raza