Logo des Projekts Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland

LSVD publica un guía práctico destinado a la protección de las personas refugiadas LGBTI en centros de acogida

Las personas del colectivo LGBTI (lesbianas, gais, bisexuales, trans+ e inter+) suelen ser víctimas de violencia en sus centros de acogida. Por eso, al acogerles en centros de Alemania, constituyen uno de los grupos vulnerables. Debido a las experiencias previas negativas en sus países de origen y el temor a la violencia en el centro de acogida, la mayoría de las personas refugiadas LGBTI procura permanecer invisible en su día a día. La consecuencia es que, con frecuencia, no se tengan en cuenta sus necesidades a la hora de acogerles o brindarles asesoramiento. En este contexto, la Federación Alemana de Lesbianas y Gais (LSVD, por sus siglas en alemán) publicó el nuevo « Leitfaden für die Praxis – LSBTI*-sensibler Gewaltschutz für Geflüchtete» para la reunión de la Iniciativa federal para la protección de personas refugiadas en centros de acogida.

Este guía en idioma alemán está orientado, sobre todo, al personal de los centros de acogida de los estados federados y de los municipios. En este marco, la autora Alva Träbert explica de forma clara y concisa cómo pueden ponerse en práctica las disposiciones destinadas a proteger a las personas refugiadas LGBTI de los «Estándares mínimos para la protección de personas refugiadas en centros de acogida». Con este guía práctico, la LSVD busca que el personal de los centros de acogida, «sobre todo, pueda acceder a propuestas prácticas y materiales útiles para su trabajo con personas refugiadas LGBTI», según las palabras de Henny Engels y Patrick Dörr para la comisión federal de la LSVD. La elaboración del guía fue financiada por el Ministerio Federal de Relaciones Familiares, Personas Mayores, Mujeres y Jóvenes de Alemania (BMFSFJ, por sus siglas en alemán). El guía puede descargarse o solicitarse de manera gratuita enviando un correo electrónico a queer-refugees@lsvd.de.