-
El TJUE declara la inadmisibilidad de los plazos de preclusión para la presentación de solicitudes de asilo posteriores a una denegación
Con la Sentencia del 9 de septiembre de 2021, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha respondido algunas preguntas realizadas por el Tribunal Supremo de lo Contencioso-Administrativo de Austria en relación con la admisibilidad de solicitudes de asilo posteriores a una denegación. El TJUE resolvió que no puede denegarse la admisibilidad de la presentación de solicitudes de asilo de personas del colectivo LGBTI posteriores a una denegación del asilo anterior simplemente debido a que dichas personas no habían revelado su orientación sexual o identidad de género en el primer procedimiento. Sin embargo, según el TJUE, los Estados miembros de la UE tienen derecho a establecer normas para comprobar si no existe culpa por parte de la persona refugiada por no haber expresado en el primer procedimiento aspectos que ya se conocían y eran relevantes para la decisión.
-
Asylmagazin vuelve a publicar un número con especial foco en el colectivo LGBTI+
En su número 7-8/2021, la revista especializada en asilo Asylmagazin ha vuelto a establecer un «eje temático: la identidad sexual y de género como motivo de exilio» y ha publicado, entre otros, tres artículos al respecto. En el primero de los artículos, la autora Petra Sußner destaca la fuerte influencia de la heteronormatividad en la práctica jurídica y desarrolla un enfoque alternativo e interdisciplinario para tratar casos relacionados con personas del colectivo LGBTI+. En el segundo de los artículos, los autores Philipp Braun y Patrick Dörr y la autora Alva Träbert describen los casos en los que la Federación de Lesbianas y Gais en Alemania (LSVD, por sus siglas en alemán) descubrió que «abogadas y abogados de confianza del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores revelaron la orientación sexual de solicitantes de asilo queer». Por último, en el tercer artículo, los mismos autores y la misma autora exponen «cómo la Oficina Federal de Migraciones y Personas Refugiadas (BAMF, por sus siglas en alemán) y los tribunales continúan eludiendo las disposiciones de los tribunales superiores» en relación con el denominado «requisito de discreción».
-
Nuevos vídeos explicativos para responder preguntas sobre el sistema de asilo
Las personas del colectivo LGBTI que solicitan o tienen intenciones de solicitar asilo en Alemania se enfrentan a una amplia gama de desafíos. Por un lado, está el tema del desarrollo del proceso de asilo y la clasificación jurídica de la persecución sufrida, pero también surgen cuestiones relativas al alojamiento y a la protección contra la violencia en centros de acogida. Ya en el año 2017, el proyecto nacional de LSVD Queer Refugees Deutschland creó una guía con respuestas fundamentadas a estas cuestiones y disponible en nueve idiomas en el sitio web. En cooperación con el centro de asesoramiento Rosa Strippe de Bochum para personas del colectivo LGBTI, ahora se realizaron vídeos explicativos a partir de esta guía, con el objetivo de permitir un acceso lo más universal posible a la información.
