-
اطلاعات مهم برای افرادی که از اوکراین فرار کردند ولى اوکراینی نیستند:
موارد زیر برای افراد LGBTI که در ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ هنوز در اوکراین زندگی میکردند (به عنوان مثال برای تحصیل و یا کار) ، اما تابعیت اوکراینی ندارند، اعمال میشود:
گزارشهای اولیه حاکی از آن است که برخی مقامات مهاجرت (Ausländerbehörde)در آلمان، افراد غیر اوکراینی را که قبل از فرار به آلمان در اوکراین زندگی میکردند، ترغیب به استفاده از برنامه بازگشت IOM برای ترک آلمان و یا ارایه یک درخواست پناهندگی متعارف، می نمایند.
این افراد در صورت ترس از آزار و اذیت و تبعیض در صورت بازگشت به کشور مبدا، نباید به مقامات اجازه دهند که آنها را به یک روش متعارف پناهندگی مجبور نمایند. این افراد بهتر است اصرار کنند که مقامات مهاجرت برای آنها یک گواهی اولیه (Fiktionsbescheinigung) مبنی بر اینکه آنها برای اجازه اقامت، مطابق با بخش 24 قانون اقامت (Aufenthaltsgesetz) ، درخواست نموده اند، صادر کنند.
-
آلمان یک روش ساده برای پذیرش پناهندگان از اوکراین اتخاذ می کند
آلمان مقررات ویژه ای را برای پناهجویان از اوکراین وضع کرده است. این امر در مورد اوکراینی ها و همچنین برای بسیاری از افرادی که دارای عنوان اقامت دائم در اوکراین هستند و به آلمان فرار کرده اند، صدق می کند. پناهندگان اوکراینی نیز باید در آلمان ثبت نام کنند، اما درخواست پناهندگی کلاسیک ارائه نمی کنند. در یک روش ساده، آنها براى یک عنوان اقامت برای مدت معینی اقدام می کنند (طبق ماده 24 قانون اقامت). این عنوان اقامتی معمولاً به آنها این حق را می دهد که شغلی داشته باشند و در یک دوره ادغام شرکت کنند.
-
„Queer Refugees Deutschland“ جزوهای را برای دورههای ادغام منتشر مینماید
در برنامه آموزشی اداره مهاجرت و پناهندگان فدرال (BAMF) به وضوح تعیین گشته است که، انسانهای مهاجر جدید در دورههای ادغام باید همچنین اطلاعاتی در مورد حقوق و وضعیت افراد LGBTI در آلمان به دست آورند. اما اغلب اوقات مدیران دوره، موادِ اولیهیِ آموزشیِ مناسبی به منظور تفهیم محتوا به صورت شایسته را در اختیار ندارند. چرا که: کُتُبِ آموزشیِ موجود، این موضوعات را معمولاً به میزانی نامکفی و سطحی مورد بحث قرار میدهند. پروژهی Queer Refugees Deutschland از طریق بروشورِ استقبال از تنوع! (Vielfalt Willkommen!) برای اولین بار جزوهای جامع را پدید آورده که موادِ اولیهیِ آموزشیِ موجود را تکمیل مینماید.