«ارائه مشاوره و آموزش رایگان به شهرها و نواحی در خصوص موضوع پناهندگان آسیب پذیر *LGBTQ».
20. سپتامبر 2023پروژه ما تحت عنوان «Fluchtgrund: کوئیر – پناهندگان کوئیر در آلمان» مشاوره و آموزش رایگان را به کارکنان، تصمیم گیرندگان و داوطلبان در اقامتگاه های شهری، به ویژه در ایالات بزرگ آلمانی ارائه می کند که در آنجا مراکز مشاوره تخصصی دارای پراکندگی جغرافیایی بسیار زیادی هستند. این وضعیت درباره کلیه نهادها، موسسات اجتماعی و اداری شهرداری که با پناهندگان *LGBTQ همکاری می کنند هم صدق می کند.
ما طی سال های اخیر تا کنون تجربه بسیار زیادی را در این حوزه کسب کرده ایم و از مشکلات و مسئولیت های سنگینی که در اقامتگاه های شهری وجود دارند، آگاهیم. همه شرکت کنندگان در واحدهای آموزشی متنوع و تعاملی با اطلاعات زمینه ای، بهترین روش های اجرا و حساسیت زائی، محافظت دربرابر خشونت، فضای امن و یکپارچه سازی، دانش و اعتماد به نفس لازم را برای ارتقاء وضعیت پناهندگان *LGBTQ در مناطق محروم کسب خواهند کرد.
هزینه های رفت و آمد و اقامتگاه پوشش داده خواهند شد. تعداد شرکت کنندگان در جلسات حضوری: حداقل 15 نفر، جلسات مجازی: 11 نفر.
گواهینامه مشارکت صادر خواهد شد.
ثبت نام و مشاوره: queer-refugees@lsvd.de
پیشنهاد جدید ما: آموزشی درباره تنوع جنسی و جنسیتی موضوعی برای معلمان در دوره های ادغام و زبان
4. سپتامبر 2023«استقبال از تنوع! گرایش جنسی و هویت جنسیتی در آلمان – کتابچه همراه موضوعی برای تدریس در دوره های ادغام»
در برنامه آموزشی دوره های ادغام، دو ساعت تدریس در مورد این موضوع توصیه می شود.
این ها محتوای آموزش برای مدیران دوره ادغام هستند:
مقدمه ای بر هویت های جنسیتی و جنسی.
وضعیت پیگرد قانونی در کشورهای مبدأ – چرا افراد LGBTI فرار می کنند؟
بخش های مجزا در کتاب درسی به همراه کتابچه حل مسئله.
تقویت یادگیری از طریق پرسش های تعاملی، رسیدگی به پرسش هایی درباره محتوای آموزشی با موضوع LGBTI* و مسائل جنسیتی و رد آن.
هیچ هزینه ای برای موسسات و کارکنان آموزشی در بر ندارد، زیرا ما هیچ هزینه ای مطالبه نمی کنیم. جهت مشارکت در آموزش، یک دستگاه پایانه ای مناسب با صفحه نمایش، دوربین و میکروفون نیاز است تا شرکت کنندگان بتوانند از طریق Zoom متصل شوند. در پایان جلسه های آموزشی، تمرکز اصلی بر روی پیشنهادهای ملموسی خواهد بود درباره این که شرکت کنندگان چگونه می توانند نیازهای ویژه افراد LGBTI دارای پیشینه مهاجرت را در کار روزمره شان بهتر برآورده سازند. ما می توانیم برای این مورد مطالبی را ارائه دهیم. در پایان آموزش، ما یک گواهی حضور صادر می کنیم.
ما برای دعوتنامه های شخصی سازی شده به آدرس ایمیل مربوط به شرکت کنندگان نیاز داریم. اگرچه، ما داده ها را با رویه سازگار با GDPR رسیدگی می کنیم.
دو تاریخ آموزش ما عبارتست از: 07/12 9/11 و 28/11/23 از ساعت 4 تا 8 شب.
در queer-refugees@lsvd.de نام نویسی کنید
دفترچه را نیز می توان از این آدرس رایگان سفارش داد.
وزارت کشور فدرال ارزیابی رفتاری را برای پناهجویان ال‌جی‌بی‌تی‌ای در رویه پناهندگی لغو می کند.
4. سپتامبر 2023پس از سال‌ها انتقاد انجمن مردان همجنسگرا و زنان همجنسگرا در آلمان (LSVD) و سازمان‌های شریک آن در رابطه با اعمال «پیش‌بینی حسب صلاحدید»، وزارت کشور فدرال و امور داخلی (BMI) اکنون فرمان رسمی در مورد پناهندگی را بازبینی نمود و در اصطلاح پیش‌بینی‌های حسب صلاحدید برای پناهندگان دگرباش را لغو کرد. از اکتبر 2022 به بعد، اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) دیگر خطر بازگشت پناهجویان دگرباش به کشور مبدأشان را بر اساس رفتار پیش بینی شده آنها ارزیابی نمی کند، بلکه همواره از زندگی افشا شده آنها به عنوان معیاری برای ارزیابی خطر استفاده خواهد نمود.
در سال 2013، دادگستری اروپا (ECJ) دستوری صادر کرد که مقامات و دادگاه‌های پناهندگی نمی‌توانند به شکل معقول از پناهجویان همجنسگرای مرد انتظار داشته باشند که “گرایش جنسی خود را مخفی نگه دارند یا برای جلوگیری از خطر پیگرد قانونی از بروز آن خودداری کنند”. در سال 2020، دادگاه قانون اساسی فدرال آلمان طی تصمیمی حکم تاریخی ECJ را اتخاذ کرد و تأیید کرد که اعمال این شرایط برای پناهجویان دوجنسگرا نیز الزامی است. با این حال، درخواست پناهندگی پناهجویان دگرباش همچنان رد می‌شد، تا حدی به دلیل این پیش‌بینی‌ها که این افراد در صورت بازگشت به کشورشان، گرایش جنسی یا هویت جنسیتی خود را با اراده خود پنهان خواهند نمود.
وزیر کشور و امور داخلی فدرال نانسی فیزر (Nancy Faeser) (منبع: پیتر یولیش Peter Jülich)
“ما خوشحال هستیم که دولت فدرال به وعده خود عمل کرده است و فرمان حسب صلاحدید درBAMF اکنون عملا لغو شده است. پاتریک دور (Patrick Dörr) از کمیته اجرایی فدرال LSVD گفت: ما صریحا از وزیر کشور فدرال وظیفه شناس، نانسی فیزر (Nancy Faeser) برای اجرای صحیح و همچنین از حزب دولتی SPD، حزب سبزها و FDP بابت حمایت هایشان تشکر می کنیم. «امیدوار هستیم پناهجویان دگرباشی که توسط کشورها تحت پیگرد هستند حالا در نهایت حمایت یکسانی را در آلمان دریافت نمایند. با این همه، تغییری که ایجاد شد تغییری در شرایط حقوقی نیست، چرا که تنها فرمان رسمی است که تعدیل شده است. با این همه، ما همچنان به پناهجویان دگرباشی که درخواست پناهندگی آنها قبلا به دلیل پیش‌بینی هایی حسب صلاحدید رد شده است و از این رو تحمل می شوند توصیه می کنیم امکان پیگیری درخواست پناهندگی را بررسی کنند. دور (Dörr) ادامه می دهد که مقررات جدید دست کم فرصت ایجاد مانع بر سر راه اخراج را افزایش می دهد.
اطلاعات مهم برای افرادی که از اوکراین فرار کردند ولى اوکراینی نیستند:
21. مارس 2022این روند ساده شده، طبق بخش 24 قانون اقامت، تنها برای کسانی که به دنبال حمایت هستند مزایایی دارد: این افراد مزایایی (کمک مالی و دسترسی به مراقبت های پزشکی) مشابه آنچه در روش متعارف پناهندگی وجود دارد دریافت می کنند. در عین حال برخلاف روش متعارف پناهندگی، آنها از همان ابتدا از حقوق زیر برخوردار خواهند بود:
- حق عمومی کار
- حق شرکت در دوره های ادغام (دوره زبان و آشنایی با قوانین)
- حق جستجوی مسکن خصوصی (در روش پناهندگی متعارف، در ابتدا الزامی برای زندگی در اسکان جمعی پناهندگان وجود دارد)
- و همچنین امکان “تغییر مسیر” و استفاده از روش های دیگر اقامت (به عنوان مثال اقامت کاری یا تحصیلی) – که هر کدام از این مسیرها الزامات و مقررات مختص خود را دارند.
این رویه ساده‌شده مشابه رویه متعارف پناهندگی است، زیرا در هر دو نوع رویه بررسی می‌شود که آیا افراد مربوطه در صورت بازگشت به کشورمبدأ خود واقعاً در معرض خطر خواهند بود یا خیر. با این تفاوت که، در رویه ساده، این بررسی توسط “اداره فدرال آلمان برای مهاجرت و پناهندگان”(BAMF) انجام نمی شود، بلکه توسط مقامات مهاجرت مربوطه (Ausländerbehörde) انجام می شود.
دانستن این نکته مهم است که حتی اگر درخواست مجوز اقامت مطابق با بخش 24 قانون اقامت ناموفق باشد، باز هم گزینه ارائه درخواست پناهندگی متعارف وجود خواهد داشت.
در هر صورت، برای افرادی که از اوکراین به آلمان فرار کرده اند و تابعیت اوکراینی ندارند، توصیه می شود از مراکز مشاوره تخصصی مشاوره بگیرند و در صورت لزوم به دنبال پشتیبانی حقوقی باشند.
در صورت مواجهه با افراد LGBTI که از اوکراین فرار کرده‌اند و تبعه کشور ثالث میباشند، LSVD از پناهندگان، مراکز مشاوره و حامیان می‌خواهد تا به ما از طریق فرم تماس اطلاع دهند. در این موارد، LSVD می‌تواند مقامات مهاجرت مربوطه (Ausländerbehörde) را در ارزیابی وضعیت خطر در کشورهای مربوطه، با ارسال اطلاعات جامع ویژه افراد LGBTI در مورد کشور مبدا پشتیبانی نماید.
[این گزارشها منعکس کننده اطلاعات LSVD از وضعیت حقوقی فعلی و نامه وزارت کشور فدرال آلمان (BMI) در 14 مارس 2022 می باشد.]